Installed new Earl's Performance 1/8 inch NPT plugs that arrived today. These are shown tightened one turn past finger tight, which they handled without issue.
This marks the final completion of the HVX MOD to remove all the engine case oil gallery plugs and replace them with NPT pipe plugs to facilitate 100% case cleaning and swarf removal.