Seems like a shame to just scrap the fuse crate, so I made yet another trip to Lowes for more lumber and turned it into a rolling work cart with a couple of shelves.
I have to say, it was liberating to not have to measure stuff down to 1/32" and to just be able to stick a screw or nail in wherever without a lot of extremely tight tolerances.