Fabricate two attachment bars with nut plates. One bar will provide stabilized mounting one side of the oil cooler to the engine mount using Adel clamps. The other bar will clamp to an angle mounted to the firewall.